“动人以言者其感不深，动人以行者其应必速”翻译
意思是用言语去打动人的，其感染力不深；用行动去打动人的，其效应一定很快。出自——唐代文学家陆贽《陆宣公集》之《奉天论奏当今所切务状》。原文：且动人以言者，其感不深；动人以行者，其应必速。盖以言因事而易发，行违欲而难成，易发故有所未孚，难成故无思不服。译文：况且用言语去打动人的，其感染力不深；用行动去打动人的，其效应一定很快。原因是话语因为事情而容易发声，行为违背自己的本心而难以做到，容易做到的所以算不上大信，难以做到所以没有人不服。扩展资料：陆贽执政期间，公忠体国，励精图治，具有远见卓识。在当时社会矛盾深化，唐朝面临崩溃的形势下，他指陈时弊，筹划大计，为朝廷出了许多善策。他对德宗忠言极谏，建议李适了解下情，广开言路，纳言改过，轻徭薄赋，任贤黜恶，储粮备边，消弭战争。这些建议有些为德宗采纳，化为实际政策。特别是在藩镇叛乱举国动摇的情势下，规劝德宗下诏罪己，为其起草了诚挚动人的诏书并颁行天下，前线将士为之感动，有的听到后痛哭，叛乱者上表谢罪。由于他善于预见，措施得宜，力挽危局，唐朝摇摇欲坠的局面得以转危为安。陆贽秉性贞刚，严于律己，自许“上不负天子，下不负所学”，以天下为己任，敢于矫正人君的过失，揭露奸佞误国的罪恶。他认为立国要以民为本，对“富者兼地数万亩，贫者无容足之居”的尖锐对比，深为愤慨，同情人民的悲惨生活。参考资料来源：百度百科-陆贽
动人以言者，其感不深；动人以行者，其应必速.的意思？
意思是用言语去打动人的，其感染力不深；用行动去打动人的，其效应一定很快。出自——唐代文学家陆贽《陆宣公集》之《奉天论奏当今所切务状》。原文：且动人以言者，其感不深；动人以行者，其应必速。盖以言因事而易发，行违欲而难成，易发故有所未孚，难成故无思不服。译文：况且用言语去打动人的，其感染力不深；用行动去打动人的，其效应一定很快。原因是话语因为事情而容易发声，行为违背自己的本心而难以做到，容易做到的所以算不上大信，难以做到所以没有人不服。扩展资料：陆贽工诗文，尤长于制诰政论。所作奏议，多用排偶，条理精密，文笔流畅。与其同时代的权德舆称其“榷古扬今，雄文藻思”。他以骈文擅名，其骈文对偶齐整，音韵协调，语言流畅，气势极盛。所写诏书、奏议等，善于将诚挚的感情同精当的议论融合在一起，因而具有感人的力量。他为德宗起草的《奉天改元大赦制》，情词恳切，深自痛责。他写的奏议《均节赋税恤百姓六条》、《论裴延龄奸蠹书》，都是数千字以至近万字的政论文，分析朝政时事，剖明是非得失，情理结合，兼有骈文和散文的长处。陆贽不是古文家，但他的作品体现了当时骈文向散文转化的趋势。参考资料来源：百度百科—陆贽
