求WESTLIFE的歌 《queen of my heart》歌词的中文翻译
queen of my heart 英文
Bryan:
So here we stand
In our secret place
With a sound of the crowd
So far away…
And you take my hand
And it feels like home
We both understand…it’s where we belong
So how do I say?
Do I say goodbye?
We both have our dreams
We both wanna fly…
So lets take tonight…
To carry us through…
The lonely times…
Chorus – All:
I’ll always look back
As I walk away
This memory will last…for eternity
And all of our tears
Will be lost in the rain…
When I’ve found my way back…to your arms again
But until that day…
…You…know you are…
the queen of my heart
Bryan:
Queen of my heart
Shane:
So lets take tonight
And never let go
While dancing we’ll kiss
Like there’s…no tomorrow…
As the stars sparkle down
Like a diamond ring
I’ll treasure this moment…till we meet again
Mark (all):
But no matter how far (matter how far)
Or where you may be (where you may be)
I just close my eyes…(I just close my eyes)…and you’re in my dreams
And there you will be
Until we meet
Chorus x2
Shane (all)
Oh…yea…
You’re the queen of my heart… (Of…my heart…)
No matter how many years it takes… (Queen of my heart)
I’ll give it all to you…
Oh yea… (Queen of my heart…) oh yes you are…
The queen of my heart…
与你依偎在咱们俩人的秘密花园
喧闹尘埃只在遥远的那一边
你执起我的手 带给我家的温暖
我们都知道 承诺一生就是你我的归宿
可是该如何归你说 该如何向你告别
虽然你我都有未曾实现的梦想 虽然你我都想要展翅高飞
就让这个夜晚 抚慰你我
每一颗孤独的时光
当我离开时 一定会回头深望着你
跟你在一起的美好回忆会永远深藏我心
别离的伤心眼泪终究会在雨中消失
当我循着记忆的轨迹 回到你的怀抱
知道那一天 你就会真正明了 你是
我心中的女王
我心中的女王
紧紧拥抱今晚吧 千万不要放手
利用这支舞 与你像是没有明天似的拥吻着
夜空闪烁的星辰 就是对你承诺的钻石戒指
我要珍藏这一刻 直到你我再相逢
不论你离我有多远
我只要闭上眼睛 你就出现在我的梦境
请在那儿守候着我 直到你我再相逢
韩版秘密花园第二次交换身份何时换回
韩版《秘密花园》第二次交换身份换回是在第15集。
第15集相关剧情：
洙元和罗琳回想到秘密花园的花酒，准备回到济州岛去找原因。但是秘密花园变了一个样子，他们还是处于对方的身份。面试那天，爷爷突然来公司视察。罗琳代替洙元赶回公司，回去时为了节约时间坐了电梯。这时候下雨了，洙元和罗琳再次换回原来的身体。
其它信息：
《秘密花园》是韩国SBS电视台于2010年制作的周末特别企划剧。由金恩淑编剧，申宇哲导演， 玄彬、河智苑、尹尚贤、金莎朗等主演。
该剧主要讲述了一对情侣最初在片场因为误会相识，而后意外互换灵魂，展开的离幻美丽的爱情故事。自2010年11月13日起在韩国SBS电视台播出，最高收视率达到31.4%。之后在年底SBS演技大赏中获得9个奖项以及在第47届韩国百想艺术大赏中获得4个奖项。
queen of my heart的歌词，westlife的
"Queen Of My Heart"
[Kian:]
So here we stand
In our secret place
With a sound of the crowd
So far away
And you take my hand
And it feels like home
We both understand
It's where we belong
[Bryan:]
So how do I say?
Do I say goodbye?
We both have our dreams
We both wanna fly
So let's take tonight
To carry us through
The lonely times
[CHORUS:]
[All:]
I'll always look back
As I walk away
This memory
Will last for eternity
And all of our tears
Will be lost in the rain
When I've found my way
Back to your arms again
But until that day
You know you are
The queen of my heart
[Bryan:]
Queen of my heart
[Shane:]
So let's take tonight
And never let go
While dancing we'll kiss
Like there's no tomorrow
As the stars sparkle down
Like a diamond ring
I'll treasure this moment
Till we meet again
[Mark: (All:)]
But no matter how far
(Matter how far)
Or where you may be
(Where you may be)
I just close my eyes
(I just close my eyes)
And you're in my dreams
And there you will be
Until we meet
[Repeat chorus twice]
[Shane: (All:)]
Oh yeah
You're the
Queen of my heart
(Of my heart)
No matter
How many years it takes
(Queen of my heart)
I'll give it all to you
Oh yeah
(Queen of my heart)
Oh yes you are
The queen of my heart
