求未闻花名尾曲Secret Base ~君がくれたもの~的中文歌词及罗马音
アニメ「今天的5年2班」EDテーマ]
Secret base~君がくれたもの~
「今天的5年2班 ED」
作词/作曲:町田纪彦
编曲:YUPA
唱:ZONE
君と夏の终わり 将来の梦
与你在夏末约定 将来的梦想
kimito natsuno owari shourai no yume
大きな希望 忘れない
远大的希望 别忘记
ookina kibou wasure nai
10年後の8月 また出会えるのを 信じて
在十年后的八月 我相信还能再与你相遇
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite
最高の思い出を...
最美好的回忆...
saikouno omoi dewo...
出会いは ふっとした
相识 是在那么不经意的
deaiwa futtoshita
瞬间 帰り道の交差点で
瞬间 我在回家途中的十字路口
syunkan kaeri michino kousatende
声をかけてくれたね「一绪に帰ろう」
听见你的一声「一起回家吧」
koewo kakete kuretane "isshoni kaerou"
仆は 照れくさそうに
我 当时有点害羞
bokuwa terekusa souni
カバンで颜を隠しながら
还拿书包遮著脸
GABAN de kaowo kakushi nagara
本当は とても とても 嬉しかったよ
其实我心里 非常 非常的 开心
hontouwa totemo totemo ureshi kattayo
あぁ 花火が夜空
啊 烟火在夜空中
aa hanabiga yozora
きれいに咲いて ちょっとセツナク
灿烂盛开 稍微有点伤感
kireini saite chotto SETSUNAKU
あぁ 风が时间とともに 流れる
啊 风和时间一起 飘过流逝
aa kazega jikanto tomoni nagareru
嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね
很高兴 很愉快 可以冒险的 地方也去过了
ureshi kutte tanoshi kutte boukenmo iroiro shitane
二人の 秘密の 基地の中
就在我们的秘密基地中
futarino himitsuno kichino naka
君と夏の终わり 将来の梦
与你在夏末约定 将来的梦想
kimito natsuno owari shourai no yume
大きな希望 忘れない
远大的希望 别忘记
ookina kibou wasure nai
10年後の8月 また出会えるのを 信じて
我相信十年后的八月 我们还能再相遇
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite
君が最後まで 心から 「ありがとう」
你到了最后 心底还呐喊著「谢谢你」
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
叫んでいたこと 知っていたよ
你内心呼喊的事我是知道的哦
sakende itakoto shitte itayo
涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね
强忍著泪水 笑著说再见 痛苦难耐
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
最高の思い出を...
最美好的回忆...
saikouno omoi dewo...
あぁ 夏休みも あと少しで 终わっちゃうから
啊 暑假 还有少少 就会结束了
aa natsuyasumimo ato sukoshide owaccha ukara
あぁ 太阳と月 仲良くして
啊 太阳和月亮 默契十足
aa taiyou to tsuki nakayoku shite
悲しくって 寂しくって 喧哗も いろいろしたね
有点悲伤 有点寂寞 连吵架 我们也经常发生
kanashikutte sabishikutte kengamo iroiro shitane
二人の 秘密の 基地の中
就在两人的 秘密的 基地中
futarino himitsuno kichino naka
君が最後まで 心から 「ありがとう」
你到了最后 心底还呐喊著「谢谢你」
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
叫んでいたこと 知っていたよ
你内心呼喊的事我是知道的哦
sakende itakoto shitte itayo
涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね
强忍著泪水 笑著说再见 痛苦难耐
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
最高の思い出を...
最美好的回忆...
saikouno omoi dewo...
突然の 転校で どうしようもなく
你突然 要转学 你我都无可奈何
totsuzenno tenkoude doushiyou monaku
手纸 书くよ 电话もするよ 忘れないでね 仆のことを
我会写信给你 也会打电话给你 请不要忘记 关于我的事
tegami kakuyo denwamo suruyo wasurenai dene bokuno kotowo
いつまでも 二人の 基地の中
无论什么时候 两人 都在基地中
itsumademo futarino kichino naka
君と夏の终わり ずっと话して 夕日を见てから星を眺め
与你在夏末 一直在聊天 从黄昏到繁星点点
kimito natsuno owari zutto hanashite yuuhiwo mitekara hoshiwo nagame
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない
你双颊 流动过的泪水 我一直都不会忘记
kimino hohowo nagareta namidawa zutto wasurenai
君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと きっと忘れない
你到了最后 紧紧握住我的手 都不会忘记
kimiga saigomade ookiku tewo futteku retakoto kitto wasurenai
だから こうして 梦の中で ずっと永远に...
就这样 让我们永远在梦中相会吧...
dakara koushite yumeno nakade zutto eienni...
君と夏の终わり 将来の梦 大きな希望 忘れない
与你在夏末约定 将来的梦想 远大的希望 别忘记
kimito natsuno owari shourai no yume ookina kibou wasure nai
10年後の8月 また出会えるのを 信じて
在十年后的八月 我相信还能再与你相遇
juunen gono hachigatsu mata deae runo wo shinjite
君が最後まで 心から 「ありがとう」
你到了最后 心底还呐喊著「谢谢你」
kimiga saigomade kokoro kara "arigatou"
叫んでいたこと 知っていたよ
你内心呼喊的事我是知道的哦
sakende itakoto shitte itayo
涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね
强忍著泪水 笑著说再见 痛苦难耐
namidawo koraete egaode sayounara setsunai yone
最高の思い出を...
最美好的回忆...
saikouno omoi dewo...
最高の思い出を...
最美好的回忆..
saikouno omoi dewo...
secret base~君かくれたもの~(未闻花名)的歌词?
《secret base~君がくれたもの~(未闻花名)》ZONE作曲:町田纪彦作词:町田纪彦君と夏の终わり 将来の梦,大きな希望 忘れない与你在夏末约定 将来的梦想远大的希望 别忘记10年後の8月,また出会えるのを 信じて,最高の思い出を…十年后的八月我相信我们还能再相遇,共创最美好的回忆...出会いは ふっとした 瞬间 帰り道の交差点で,声をかけてくれたね 「一绪に帰ろう」相识 是在那麼不经意的瞬间 我在回家途中的十字路口,听见你的一声『一起回家吧』仆は 照れくさそうに カバンで颜を隠しながら,本当は とても とても 嬉しかったよ我当时有点尴尬 还拿书包遮著脸,其实我心里好高兴 真的好高兴あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク,あぁ 风が时间とともに 流れる啊 烟火在夜空中灿烂盛开 几许伤感,啊 风和时间一起飘过嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね,二人の 秘密の 基地の中很高兴 很愉快 曾到处冒险,就在我们的秘密基地中君と夏の终わり 将来の梦 大きな希望 忘れない,10年後の8月 また出会えるのを 信じて与你在夏末约定 将来的梦想 远大的希望 别忘记,我相信十年后的八月 我们还能再相遇君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと,知っていたよ你最后一直在心底呼喊著『谢谢你』,我是知道的涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね,最高の思い出を…很难过呢 强忍著泪水笑著说再见,那一段最美好的回忆あぁ 夏休みも あと少しで 终っちゃうから,あぁ 太阳と月 仲良くして啊 暑假就快要过完了,啊 太阳和月亮 默契十足悲しくって 寂しくって 喧哗も いろいろしたね,二人の 秘密の 基地の中想来令人悲伤 或许有些寂寥 我们也多有争吵,就在我们的秘密基地中君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと,知っていたよ你最后一直在心底呼喊著『谢谢你』,我是知道的涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね,最高の思い出を…很难过呢 强忍著泪水笑著说再见,那一段最美好的回忆突然の 転校で どうしようもなく,手纸 书くよ 电话もするよ 忘れないでね 仆のことを你突然要转学 你我都无可奈何,我会写信给你 也会打电话给你 千万别忘记我的事情いつまでも 二人の 基地の中,君と夏の终わり ずっと话して无论什么时候 那段在秘密基地中的日子,与你在夏末 聊了那麼多夕日を见てから星を眺め,君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない从黄昏到繁星点点,泪水流过你的双颊 我永远不会忘记君が最後まで 大きく手を振ってくれたこと,きっと忘れない直到最后 你紧紧握住我的手 这感觉也将长在我心中,一定不会忘记的だから こうして 梦の中で ずっと永远に…最高の思い出を…就这样 让我们永远在梦中相会吧...那一段最美好的回忆拓展资料歌曲简介:这首《secret base》是去年四月新番《我们仍未知道那天所见的花的名字》(也译为《未闻花名》)的片尾曲,是关于童年、分离、回忆、友情、改变以及不变的一部动画;而这首歌的原唱组合zone正是在2001年8月发行了这首单曲,但于2005年解散。为了实现10年前歌中许下的承诺——“10年后8月,请相信我们一定还会再见”,zone将于今年8月结成限定组合,再次登上舞台,赴10年之前那一场盛夏之约。一时间,感慨颇多。10年之后,我在哪里,你又在哪里呢?因电视动画《我们仍未知道那天所看见的花的名字。》所翻唱的片尾曲《secret base ~你给我的所有~(10 years after Ver.)》的声势以及歌词中“我相信在10年之后的8月 一定能够再见面(10年後の8月 また出会えるのを 信じて)”的缘故。在2011年8月一个月期间限定复活,2011年8月14日及15日在东京赤坂BLITZ举办复活Live,并于8月底发表两片装CD,包含十年后世界观的新曲。
求夏祭り--初音ミク歌词
夏祭り
君がいた夏は
远い梦の中
空に消えてった
打ち上げ花火
君の髪の香りはじけた
浴衣姿がまぶしすぎて
お祭りの夜は胸が騒いだよ
はぐれそうな人ごみの中
“はなれないで”出しかけた手を
ポケットに入れて握りしめていた
君がいた夏は
远い梦の中
空に消えてった
打ち上げ花火
子供みたい金鱼すくいに
梦中になって袖がぬれてる
无邪気な横颜がとても可爱いくて
君は好きな绵菓子买って
ご机嫌だけど 少し向うに
友だち见つけて 离れて歩いた
君がいた夏は
远い梦の中
空に消えてった
打ち上げ花火
神社の中 石段に座り
ボヤーッとした暗の中で
ざわめきが少し远く闻こえた
线香花火マッチをつけて
色んな事话したけれど
好きだって事が言えなかった
君がいた夏は
远い梦の中
空に消えてった
打ち上げ花火
君がいた夏は
远い梦の中
空に消えてった
打ち上げ花火
空に消えてった
打ち上げ花火
那个有你在的夏天
彷佛是在遥远的梦里
像是烟火一般
绽放在空中之后便消逝了
你的头发散发出阵阵的香味
穿著浴衣的你似乎看来更加耀眼
在祭祀的夜晚里 我的心开始鼓动了起来
当我们在人群中快要走散时
「别放开喔!」说出这句话后 我便伸出手
把你的手放到我的口袋里紧握著
那个有你在的夏天
彷佛是在遥远的梦里
像是烟火一般
绽放在空中之后便消逝了
你就像孩子一样地捞著金鱼
因为太入迷了 而没去注意到被沾湿的袖子
天真无邪的侧脸看起来十分可爱
於是买给你最喜欢的棉花糖
决定面对自己的真正的心情
朋友查觉到了我的心情之后 便逐步离去了
那个有你在的夏天
彷佛是在遥远的梦里
像是烟火一般
绽放在空中之后便消逝了
坐在神社的石阶上
在黑暗之中
听见了从远处传来些许的嘈杂人声
夹杂著「咻碰-」的花火绽放声
虽然聊了各种各样的话题
但却没能对你说出「喜欢」的话
那个有你在的夏天
彷佛是在遥远的梦里
像是烟火一般
绽放在空中之后便消逝了
像是烟火一般
绽放在天空中后消逝了
罗马音
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
kimi no kami no kaori wa jiketa
yukata sugata ga mabushi sugite
o matsuri no yoru wa mune ga sawai da yo
hagure sou na hito gomi no naka
"hanarenai de" dashi kaketa te o
POKETTO ni irete nigiri shimete ita
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
kodomo mitai kingyo sukui ni
muchuu ni natte sode ga mereteru
mujaki na yokogao ga totemo kawaii kute
kimi wa suki na watagashi katte
gokigen dakedo sukoshi mukou ni
tomodachi mitsukete hanarete aru ita
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
jinjo no naka ishidan ni suwari
BOYAA toshita yami no naka de
zawameki ga sukoshi tooku kikoeta
senkou hanabi MACCHI o tsukete
ironna koto hanashita keredo
suki datte koto ga ienakatta
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
sora ni kietetta uchiage hanabi
(这是太鼓达人里我最喜欢的歌!我觉得太鼓版的比较好听~希望我能帮到你!)
求夏祭り的中文歌词,和日语歌词
夏祭り
红:日文
蓝:中文
君がいた夏は 远い梦の中
那个有你在的夏天,彷佛是在遥远的梦里
空に消えてった 打ち上げ花火
像是烟火一般绽放在空中,之後便消逝了
君の髪の香りはじけた
你的头发散发出阵阵的香味
浴衣姿がまぶしすぎて
穿著浴衣的你似乎看来更加耀眼
お祭りの夜は胸がさわいだよ
在祭祀的夜晚里 我的心开始鼓动了起来
はぐれそうな人ごみの中
当我们在人群中快要走散时
「はなれないで」 出しかけた手を
「别放开喔!」说出这句话後 我便伸出手
ポケットに入れて握りしめていた
把你的手放到我的口袋里紧握著
君がいた夏は 远い梦の中
那个有你在的夏天,彷佛是在遥远的梦里
空に消えてった 打ち上げ花火
像是烟火一般绽放在空中,之後便消逝了
子供みたい金鱼すくいに
你就像孩子一样地捞著金鱼
梦中になって袖がぬれてる
因为太入迷了 而没去注意到被沾湿的袖子
无邪気な横颜がとても可爱いくて
天真无邪的侧脸看起来十分可爱
君は好きな绵菓子买って
於是买给你最喜欢的棉花糖
ご机嫌だけど 少し向こうに
决定面对自己的真正的心情
友だち见つけて 离れて歩いた
朋友查觉到了我的心情之後 便逐步离去了
君がいた夏は 远い梦の中
那个有你在的夏天,彷佛是在遥远的梦里
空に消えてった 打ち上げ花火
像是烟火一般绽放在空中,之後便消逝了
神社の中 石段に座り
坐在神社的石阶上
ボヤーッとした闇の中で
在黑暗之中
ざわめきが少し远く闻こえた
听见了从远处传来些许的嘈杂人声
线香花火マッチをつけて
夹杂著「咻碰-」的花火绽放声
色んな事话たけれど
虽然聊了各种各样的话题
好きだって事が言えなかった
但却没能对你说出「喜欢」的话
君がいた夏は 远い梦の中
那个有你在的夏天,彷佛是在遥远的梦里
空に消えてった 打ち上げ花火
像是烟火一般绽放在空中,之後便消逝了
君がいた夏は 远い梦の中
那个有你在的夏天,彷佛是在遥远的梦里
空に消えてった 打ち上げ花火
像是烟火一般绽放在空中,之後便消逝了
空に消えてった 打ち上げ花火
像是烟火一般绽放在空中,之後便消逝了
求ジッタードール罗马音歌词
ジッタードール
作词:niki
作曲:niki
编曲:niki
呗:Lily
雨上がる途中の雫眺めて
ame agaru tochuu no shizuku nagamete
右目にコネクター 繋ぐ动力
migime ni konekuta^ tsunagu douryoku
乱れ乱れこの温度で 全て溶けるような
midare midare kono ondo de subete tokeru youna
飞ばせ飞ばせホログラムで 悲しみの世界へ
tobase tobase horoguramu de kanashimi no sekai e
そして操られる そして操られる
soshite ayatsu rareru soshite ayatsu rareru
その世界に何が见える?
sono sekai ni nani ga mieru ?
异常な思考回路ノイズを
ijou na shikoukairo noizu wo
人类(ヒト)は そう… それを「爱」とまだ呼んでいる
hito wa sou ... sore wo「ai」to mada yondeiru
その「爱」を生みながら爱し合う世界では
sono「ai」wo umi nagara aishi au sekai dewa
「爱が与えられない者はいない」と
「ai ga atae rarenai mono wa inai」to
缲り返す歴史をインストールして
kurikaesu rekishi wo insuto^ru shite
青白く念れよ 响く雷鸣
ao shiroku unareyo hibiku raimei
繋げ繋げこのコードで 争いの世界へ
tsunage tsunage kono ko^do de arasoi no sekai e
染まれ染まれパラサイトで 血液の中まで
somare somare parasaito de ketsueki no naka made
そして何が见える?そして何が见える?
soshite nani ga mieru ? soshite nani ga mieru ?
それは空を砕く光
sore wa sora wo kudaku hikari
狂った不确定动力を
kurutta fukakutei douryoku wo
人类(ヒト)は そう… それを「生命」とまだ呼んでいる
hito wa sou ... sore wo「inochi」to mada yondeiru
その命を守りながら 夺い合う世界では
sono inochi wo mamori nagara ubai au sekai dewa
「涙流して叹く者はいない」と 信じて…
「namida nagashite nageku mono wa inai」to shinjite ...
雨あがる空に希望の迹
ame agaru sora ni kibou no ato
咲いた水溜まり鼓动の迹 起きてよ 起きてよ
saita mizutamari kodou no ato okiteyo okiteyo
锖びついた歯车が回りだす 繋がって
sabi tsuita haguruma ga mawari dasu tsunagatte
「爱」を持つ生命を
「ai」wo motsu seimei wo
人类は そう… それを「ヒト」とまだ呼んでいる
hito wa sou ... sore wo「hito」to mada yondeiru
その「人类」を守りながら杀し合う世界では
sono「hito」wo mamori nagara koroshi au sekai dewa
「涙流して叹く者はいない」と
「namida nagashite nageku mono wa inai」to
异常な思考回路ノイズを
ijou na shikoukairo noizu wo
人类は そう… それを「神」とまだ呼んでいる
hito wa sou ... sore wo「kami」to mada yondeiru
その「神」を信じながら 救われる世界では
sono「kami」wo shinji nagara sukuwareru sekai dewa
「声を枯らして叹く者はいない」と信じて
「koe wo karashite nageku mono wa inai」to shinjite
求ヒビカゼ罗马音歌词
ヒビカセ
作词:れをる
作曲:ギガP
编曲:ギガP
呗:初音ミク
真夜中に告ぐ 音の警告
mayonaka ni tsugu oto no keikoku
协和音に酔う 午前零时
kyouwaon ni you gozen reiji
あなたが触れる 光 増す热
anata ga fureru hikari masu netsu
指先に踊らされ
yubisaki ni odorasare
感覚 即 体感
kankaku soku taikan
寝静まる夜 二人だけの密
neshizumaru yoru futari dake no mitsu
体感 即 快感
taikan soku kaikan
重なる波形に魅了されていく
kasanaru hakei ni miryou sareteiku
忘れないでね わたしの声を
wasure naidene watashi no koe wo
画面越しでいい ちゃんと爱して
gamengoshi de ii chanto aishite
ヴァーチャルだって 突き放さないで
ba^charu datte tsuki hanasa naide
あなたの音に まだ溺れていたい
anata no oto ni mada oboreteitai
覚えていてね わたしの声を
oboeteitene watashi no koe wo
あなたがくれた この身すべてを
anata ga kureta kono mi subete wo
见つめ合う あなたと二人
mitsume au anata to futari
重ねた息と音とヒビカセ
kasaneta iki to oto to hibikase
真夜中に问う 冷え切った热
mayonaka ni tou hie kitta netsu
待ち続けてる 午前零时
machi tsuzuketeru gozen reiji
镜写しに 饱和していく
kagami utsushi ni houwa shiteiku
知らない音が伝う
shiranai oto ga tsutau
感覚 即 体感
kankaku soku taikan
寝静まる夜と息遣い揃う
neshizumaru yoru to ikizukai sorou
体感 即 快感
taikan soku kaikan
锖びたロジック 「今一度」を焦がれる
sabita rojikku 「ima ichido」wo kogareru
忘れないでね わたしの声を
wasure naidene watashi no koe wo
次元も越えて 飞ばすシグナル
jigen mo koete tobasu shigunaru
ヴァーチャルだなんて言わないで
ba^charu da nante iwa naide
あなたの音に まだ爱されていたい
anata no oto ni mada aisareteitai
覚えていてね わたしの声を
oboeteitene watashi no koe wo
あなたがくれた この身すべてを
anata ga kureta kono mi subete wo
言の叶と初の音が交わる
kotonoha to hatsu no ne ga majiwaru
この息と音とヒビカセ
kono iki to oto to hibikase
あなたの生んだ音に ただ恋をしていたの
anata no unda oto ni tada koi wo shiteita no
悲しみ 怒り 甘心 すべて打ち鸣らす
kanashimi ikari kanshin subete uchi narasu
绝えず叫ぶ 声连ねる
taezu sakebu koe tsuraneru
余热交ぜる 爱、绝 艶めく
yonetsu mazeru ai , zetsu tsuyameku
绝えず叫ぶ 声连ねる
taezu sakebu koe tsuraneru
余热交ぜる 爱、绝 艶めく
yonetsu mazeru ai , zetsu tsuyameku
魅了されていく
miryou sareteiku
忘れないでね わたしの声を
wasure naidene watashi no koe wo
画面越しでいい ちゃんと爱して
gamengoshi de ii chanto aishite
ヴァーチャルだって 突き放さないで
ba^charu datte tsuki hanasa naide
あなたの音に まだ溺れていたい
anata no oto ni mada oboreteitai
覚えていてね わたしの声を
oboeteitene watashi no koe wo
あなたがくれた この身すべてを
anata ga kureta kono mi subete wo
见つめ合う あなたと二人
mitsume au anata to futari
重ねた息と音を响かせ
kasaneta iki to oto wo hibikase
あなたの初の音 この声聴かせ
anata no hatsu no ne kono koe kikase
オトヒビカセ
oto hibikase