那些永远记不住的单词|Scrutiny 详细审查【048】
英 ['skruːtɪnɪ] 美 ['skrutəni]
n. 详细审查;监视;细看;选票复查
按照读者的建议,从这期开始加上英语释义。Scrutiny is critical observation or examination. 所以各种评审程序,检查程序就被称为scrutiny program。它在拼写上和security的接近也可以帮助你记忆。
His private life is under scrutiny of paparazzo.
他的私生活正被狗仔队的严密跟踪。
"These are real people, not actors. Please keep that in mind when you comment. They don't deserve negative scrutiny . Thank you."
以上这段文字你猜测来自哪里呢?这是一段Youtube视频发布者的声明,劝诫观看者不要留下负面评论,以免伤害他人。在中国,我们称之为网络暴力。
其实不仅在社交网络上,日常生活中我们都应该竭力地避免对他人无意义的scrutiny。因为这样的行为并非客观的监察,而是刻意试图找出他人的问题,能够成为谈资和笑料的地方,就和针对明星的狗仔队一样。即使是伴侣之间,相互严密的盘查也是亲密关系的杀手,美国女星Rosanna Arquette说:
一般性的monitoring并不能等同于scrutiny。在世界上,合理存在的scrutiny有这些:
罗马教皇的选举(其中有个流程就叫Scrutiny)
民主国家总统和议员的选举(会被各级媒体苛刻地跟踪)
陪审团对死刑的定罪(你看过《十二怒汉》吗?)
科研成果的确认和发表
我们经常会有这样的疑问。科学家说全球正在变暖,注射疫苗是安全的,我们凭什么相信?科学史专家Naomi Oreskes的TED演讲 Why we should trust scientists 用清晰的逻辑说明了科研方法的历史和类别,以及科学社群是怎样用严密审查的怀疑机制来反复验证和确认,从而得到 intractable conclusion。这是科学爱好者不可错过的一段经典演讲内容。
每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。
Benefits of VIPs: 1)每天专用微信群内及时推送,进一步就单词互动巩固。2)在群内和任向晖的真人对话。3)年底汇编电子书。4)和任向晖不定时奖励的学习红包。
加入《那些永远记不住的单词》年度英语学习特别计划的VIP群请 点击此处 。
那些永远记不住的单词|Consilient 一致符合 【018】
英 [kən'sɪliːənt] 美 [kən'sili:ənt]
adj. 一致的;符合的
你很容易把这个单词误读为silent的变形,任何它和沉默有关,其实完全无关。我们在之前曾经介绍过resilient(强力复原)这个单词,consilient和它是一个词源的。它的常见变形是名词consilience。
在历史和科学领域,不同的研究方向往往能够用不同的证据得到同样的结论,这就是consilience。比如物理学和数学都能够对自然现象作出一致的解释。再比如说,金字塔的周长可以通过激光测量,卫星图像和米尺三种完全独立的方法进行,如果三者带来consilience,那么我们就十分确信这个结果。很多学科的研究成果最终能够立足,往往得益于其他学科研究结果的相互印证。所以consilient这个单词的拉丁词源就是jump( silience )的意思,当所有的知识跳到一起 (jump together),就得到了 consilience .
说到consilience,必须提到当代科学家爱德华·威尔森的著作 “Consilience: The Unity of Knowledge" 。他提出的“知识大融通”,致力于搭建科学与人文之间的桥梁,并对人类的历史演化、当下处境和未来前景等终极问题做出深邃思考。这是科学爱好者必读的著作。中信出版社引进的中文版就翻译为 《知识大融通》 。
这本书的核心要义也可以用下图表示,这三个圆圈的交集处即是所谓的consilience
既然Consilience可以存在于宏大的科学和人性之间,它也存在于我们日常生活的现实中。有时候,我们会非常执着,有时候,我们不够专注。但我们总能够得到触类旁通的启发,拨开云雾,寻得真谛。所以,美国小说家Tom Robbins说:
每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。
加入《那些永远记不住的单词》年度英语学习特别计划的VIP群请 点击此处 。
Benefits of VIPs: 1)每天专用微信群内及时推送,进一步就单词互动巩固。2)在群内和任向晖的真人对话。3)年底汇编电子书。4)和任向晖不定时奖励的学习红包
片雾烈火 镜の森 的中文,日文歌词+罗马音
镜の森 片雾烈火
镜の森
在镜之森中徘徊彷徨 故作坚强
苦恼中歌唱的歌曲 寻求著调和……
愈是被拒,愈是奋力追赶 愈是逃避,阴影愈加庞大
那阴影……
当日暮落下 大家全都归去
只有我一个人 被遗留在此现在也……
在镜之森中徘徊彷徨 故作坚强
苦恼中歌唱的歌曲 究竟该前往何处?
扭曲的内心中 映照著你看到了 嘲笑的你
“爱”与“憎”无比的相似
碎裂的心之碎片深深地刺入
It's only a reflection
我一直一直惧怕著伸出我的手
即使已经伤痕累累 也渴望著能与某人紧紧相拥
每当轻触乾涸的伤口
复蘇的是那乌褐色的雨 “好 痛 啊 …!!!”
乾脆全都拥入怀中吧 连这憎恨与哀伤
我早就知晓阿修罗假面的背侧
与你同赏的夕阳 我永远也不会忘记
我不相信人与人无法相互理解
即使相互留下扭曲的伤痕
I realize myself, realize the shape of love
只有穿越黑暗才能触及的温暖
在再一次伸出手的时刻 我终於明白生命的意义
扭曲的内心中 映照著你看到了 嘲笑的你
“爱”与“憎”无比的相似
与你同赏的夕阳 我永远也不会忘记
我不相信人与人无法相互理解
即使相互留下扭曲的伤痕
I realize myself, realize the shape of love
只有穿越黑暗才能触及的温暖
在再一次伸出手的时刻 我终於明白生命的意义
只要在,黑暗中歌唱
镜の森の中で彷徨って 意地张って
闇云に呗う歌は 调和求め…
拒绝する程、追いかけて 目を逸らす程、大きくなる影
影が…
日が暮れたら 皆帰ってゆく
仆はひとり 置き去りのままで 今も…
镜の森の中で 彷徨って 意地张って
闇云に呗う歌は 何処まで往けば?
歪んだココロ 映る君は 嘲笑う そう、见えた
「爱すること」と「憎むこと」はとても似ている
砕けたココロの切っ先が突き刺さる
It's only a reflection
手を伸ばすこと、ずっと 怖がってたんだ
伤だらけになったとしても 谁かと抱き合うこと 欲しがるよ
乾きかけた 伤に触れるたび
蘇るは セピア色の雨 「イ タ イ …!!」
いっそ抱きしめてしまえ 憎しみも、哀しみも
阿修罗の仮面のその裏侧を 知ってる
いつか君と见た夕焼けを覚えてる いつまでも
人と人が解り合えないなんて信じない
いびつに伤つけ合いながら
I realize myself, realize the shape of love
见据えた闇の果てにしかないぬくもり
もう一度手を伸ばす时 生まれたその意味を 仆は知る
歪んだココロ 映る君は 嘲笑う そう、见えた
「爱すること」と「憎むこと」はとても似ている
いつか君と见た夕焼けを覚えてる いつまでも
人と人が解り合えないなんて信じない
いびつに伤つけ合いながら
I realize myself, realize the shape of love
见据えた闇の果てにしかないぬくもり
もう一度手を伸ばす时 生まれたその意味を 仆は知る
闇に、呗えば
片雾烈火的《Answerer》 歌词
歌曲名:Answerer歌手:片雾烈火专辑:アリスボーカルコレクション2「Answerer」ももいろガーディアン作词:DJ C++(ASTLYRE)作曲/编曲:DJ C++(ASTLYRE)ボーカル:片雾烈火(CLOSED/UNDERGROUND)微かに 淀む青の 気配を手缲る宿命(さだめ)となる刻(とき)を前に确かめた想いは届くだろうか握ったてのひら 渗む 灼けた焦燥と响く足音を背に 立つ刹那よguard you with my life护ると决めた 爱の力を绊に 想いを刃に见上げた 両目に光宿し切先の冲撃は 空を响かせて焦りを嘲笑(わら)うようにセカイは堕ちるただざわめく灰の空に云间から差し込む希望を见せて崩れ落ちる 光よ呼びおこして共に歩む勇気を覚醒(めざ)めさせてguard you with my life护ると决めた 爱の力を绊に 想いを刃にかさねた答えが导き出すあなたとみる未来が どうか消えぬようにとふたり 仕组まれた运命(さだめ)に抗った绊は 信じてる 嘘じゃないと最期のひとときがくるまでに痛みも安息(やすらぎ)も 吐息も涙もたどりついたふたりの 见つめあうまなざしに変えるから どうか消えぬようにと终わりhttp://music.baidu.com/song/23986721