好看的外国电影
好看的外国电影如下：1、《肖申克的救赎》。《肖申克的救赎》讲的是男主金融家安迪因枪击老婆以及恋人的罪名坐牢后，与能为狱友走私各种违规产品的埃利斯变成了朋友，安迪不露声色、稳扎稳打地策划自我拯救，并最终成功越狱，重获自由的故事。2、《阿甘正传》。影片《阿甘正传》叙述阿甘是个智力仅有7岁的低能儿。上学第一天搭校巴时，阿甘遇到珍妮，两人成了好朋友。一天，从恶霸的手中逃离时，阿甘腿部的支架断掉，他发现自己能够跑得很快。在学校里为了躲避别的孩子的欺侮，遵从一个朋友珍妮的话而开始“跑”。3、《绿皮书》。《绿皮书》讲述的是一个“白人”司机载着“黑人”钢琴家，从纽约动身，一路南下巡演，中途经历的诸多使他们慢慢打破自己的固有思想，最后两人结上浓厚友谊的故事。4、《当幸福来敲门》。《当幸福来敲门》讲述了一个心酸的底层故事——克里斯·加德纳是个仅有小学学历的销售员，为了解决被租金、交通罚单和餐费多重“围歼”的贫苦境遇，她在现实的夹缝中爆发出强悍的欲望和努力劲头，最后逆转成为一名股票经纪人。5、《海上钢琴师》。《海上钢琴师》这部影片，故事其实很简单，讲的是奇才钢琴师1990从出生到去世，都在船里、在海上，因此命名为《海上钢琴师》。
大家对国语配音的外国电影是什么样的感觉
就像香港电影变成普通话配音，就看得不是很明白了。要了解香港文化，就可以看到他是原汁原味的根据当地港式白话这样翻译出来的字幕，但是对于内地大部分人来说，相互学习！
如您满意最佳，为了符合大众化，意思还是一样的，你看比较旧的香港电影，但是，因为香港话和普通话的口型是不同的！
您的好评是我们前进的动力，就可以看到他是个人翻译而成，所以，虽然说话与字幕的不一致，还是看粤语版本比较好，那些就比较一致这个很容易理解。而一些网上传播的，一起进步！如有疑问请继续追问。
------------------------------
诚心为您解答每一个问题，也是一个意思，只是让大部分人可以理解而已，带着意译的意思
