为什么"巴塞罗那"又叫做"巴萨"?
分类: 体育/运动 >> 足球
解析:
巴塞罗那（Barcelona）俱乐部的队歌，其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨（Barca）。
这并不是中文里的简称，就像皇家马德里简称皇马，
而是西班牙语中简称的中文音译。
Barcelona，简称叫Barca（c因该带有小尾巴，不然在西班牙语中就应当读成巴卡，如马卡报Marca），巴塞罗那的简称为Barca，但是第四个字母的c不是英文中的c，而是西语中带有下脱尾的c，发[s]的音，所以读巴萨音译过来就是巴萨
巴塞罗那和巴萨的区别
巴萨是巴塞罗那俱乐部的简称，而巴塞罗那是西班牙的一个城市。巴塞罗那是西班牙的第二大城市，它位于伊比利亚半岛东北部，濒临地中海，是加泰罗尼亚自治区首府。巴塞罗那作为欧洲著名的旅游城市，是一座非常受全世界游客喜爱的地方，一年四季如春，风景如画，有非常美丽的地中海风情，还有建造了141年仍未完工的神圣家族大教堂，来这里的游客，无不被巴塞罗那的美景所惊叹。巴塞罗那足球俱乐部（Fútbol Club Barcelona），简称巴萨（barça），是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部，西班牙足球甲级联赛传统豪门之一。1899年11月29日由瑞士人胡安·甘伯创立。球队主场诺坎普球场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第二大的足球场。巴塞罗那是西班牙足球甲级联赛传统豪门之一，在西班牙国内共赢得26次西甲联赛冠军、31次国王杯（在国王杯历史上高居榜首）、13座西班牙超级杯、3座伊娃杯和2座西班牙联赛杯；在国际上，共赢得了5座欧冠奖杯、4座欧洲优胜者杯、3座国际城市博览会杯、5座欧洲超级杯和3座世俱杯。在IFFHS国际俱乐部排行榜中，巴萨在1997年、2009年、2011年、2012和2015年均排名第一位。巴塞罗那的建筑特色：巴塞罗那的很多著名建筑集中在老城区的中心哥德区，这里有很多中世纪甚至罗马人统治时期的建筑。这个城市的所有建筑都是由一人设计的，整齐划一，长得基本都一样。所以也有不少人称这座城市也被人们称作“强迫者的天堂”。19世纪中至20世纪中之间修建的众多现代主义风格（Modernismo）的建筑为巴塞罗那增添了许多亮点，特别又以安东尼·高第设计的建筑作品最有特色，这些现代主义的建筑之中有八栋被列为了世界遗产。高第最著名的作品当属由私人捐资兴建的圣家堂最有名。圣家堂始建于1882年，规模宏大壮丽，但至今尚未完工。巴塞罗那因其丰富多彩的特色建筑于1999年获得英国皇家建筑学会的皇家建筑金奖，这是该奖项迄今为止唯一一次颁发给一个城市整体而非单个建筑。
