英语翻译 马航
原句意思:“星期一下午的新闻更可能的碎片的观测从面积2000多公里的澳大利亚西海岸,这一次更接近比早期的卫星图像。”
这个应该就相当于名词词组的那种感觉,news不是还有个of 吗,Monday afternoon news of more sightings of possible debris from the area more than 2000km of the west coast of Australia ,所以最后的Australia应该才是主语,这句话意思就等于先讲:Australia的什么什么,这一次比早期的卫星图像更接近。
只是我自己的意见...
[create_time]2014-03-25 22:25:13[/create_time]2014-12-24 23:01:18[finished_time]3[reply_count]0[alue_good]下一场雪windy[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.26e3307.Ywoesw1GefASQ8p6OGkP4g.jpg?time=8342&tieba_portrait_time=8342[avatar]超过22用户采纳过TA的回答[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]129[view_count]
写关于马航的英语作文
MH370 from Malaysia
is the most weird airline disaster probably ever in human history. On that day,
a huge airplane with hundreds of passengers on board just completely vanished from
this world. Nobody could tell us exactly what happened on that plane and where
it had gone. Some countries have found some clues of its disappearance after
detecting the signals sent by its black box. But still there are so many
unsolved mysteries to be revealed!
[create_time]2014-06-21 17:12:09[/create_time]2014-07-06 17:01:00[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]tony罗腾[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/public.1.8dab7456.Ft_tzWF77IcVEY95LViHZg.jpg[avatar]知道合伙人软件行家[slogan]本一类院校毕业,之前参与过百度专家的活动,有网络在线答题的经验,相信我,没错的![intro]39[view_count]
村陌有犬为人所弃者...的翻译
译文:
有一次,张元在森林小道里看见一条被人丢弃的小狗,就把小狗抱回家养着.他的叔父骂他:“你这样做有什么用?”就想把小狗重新丢掉.张元乞求不要丢弃它,说:“有生命的东西,没有不应该重视它生命的.如果是符合实际,出生老死,这是自然的道理,没办法阻止.但现在它是被人所遗弃,将导致它的死亡,这并不是不可以阻止的.倘若看见它将死而不收养的话,就没有仁慈之心了.所以要把它收养了.”张元的叔父被他的话感动了,所以就允许张元抚养小狗了. 第二年,狗跟随着叔父在夜里行路.叔父被蛇咬了,趴在地上不能走了.狗马上奔回家,汪汪得不停叫着.张元感到很奇怪,跟着狗走出家门,找到了叔父.马上把他送去医治,没过一天就痊愈了.从此之后,叔父把狗看作亲人一样.
[create_time]2022-06-24 07:34:07[/create_time]2022-07-05 08:34:37[finished_time]1[reply_count]4[alue_good]慧圆教育[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.f71b4cad.Rgw38a9dxBAbEi7qW4srDA.jpg?time=4738&tieba_portrait_time=4738[avatar]TA获得超过4092个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]1316[view_count]
文言文村陌有犬
1. 村陌有犬 文言文 翻译 一、译文 有一条狗被人抛弃了在田间小路(走着)。张元看见了,立刻将小狗收养了。他的叔父很生气,(说):“要它干什么呢?”(他)想把小狗重新丢掉。 张元乞求(叔父)不要丢弃它,说:“(小狗)是有生命的东西,不能不重视它的生命。如果是符合实际,出生老死,这是自然的道理。(但)现在它是被人所遗弃,这是有败道义的。倘若看见(它将死)而不收养的话,就是没有仁慈之心了。” 张元的叔父被他的话感动了,于是就允许(张元抚养小狗)了。 第二年,狗跟随着叔父在夜里行路。叔父被蛇咬了,倒在地上不能走了。狗马上奔回家,汪汪地不停叫着。张元感到很奇怪,跟着狗走出家门,看见叔父(倒在地上)已经不省人事。(张元)马上(把医生)请来医治,没过几天(叔父)就痊愈了。从此之后,叔父把狗看作亲人一样。 二、原文 村陌有犬为人所弃者,张元见之,即收而养之。其叔父怒曰:“何用此为?”将欲逐之。元乞求毋弃,曰:“有生之物,莫不重其性命。若天生天杀,乃自然之理。今犬为人所弃,非道也。若见而不收养,无仁心也。”叔父感其言,遂许焉。 明年,犬随叔父夜行。叔父为蛇所啮,仆地不得行。犬亟奔至家,汪汪之声不停。张元怪之,随犬出门,见叔父几死。速延医治之,不日而愈。自此,叔父视犬如亲。 三、出处 《北史·孝行传·张元》 扩展资料 一、创作背景 从史学跟社会的关系来看,国家的统一,必然要求产生与之相适的历史著作、唐初,皇家组织撰写梁、陈、齐、周、隋五代史以及重修《晋书》,只说“正统”和“僭伪”,不特别强调“华”、“夷”界限,只有在统一的政治形势下才能做到。 这反映了隋唐统一后“天下一家”的思想。李大师生活于隋唐之际,他提出“编年以备南北”的撰述计划时,“五代史”尚未着手撰写,重修《晋书》的工作还没有提到日程上来,足见他重视国家统一的历史思想是十分可贵的。 李延寿继承了父亲的这一历史思想,在《南史》中取消了《索虏传》,在《北史》里也不再立《岛夷传》;于北魏、东魏、西魏、北齐、北周历史均立“本纪”;于宋、齐、梁、陈历史亦均立“本纪”。 从而摆脱了南北朝时期因政治分裂而造成的史学家的偏见和局限,大致摆平了南、北历史的地位。这不仅反映了在国家统一局面下“天下一家”的政治要求,也反映了魏晋南北朝以来中国各民族大融合的历史结局。 我们读《南史》《北史》,不能不了解作者所处的历史环境以及在这个历史环境下所形成的撰述旨趣。 二、作品赏析 李延寿自序说他补充的史料很多出于当时的“杂史”,即所谓“小说短书”,故事性较强,且多口语材料,增补入传,常常能使人物形象更加生动,更能反映当时真实情况。这类资料在南史的何佟之传,北史的东魏孝静帝纪、高昂传、斛律金传、李稚廉传、尒朱荣传中都可以发现。 但因此也掺入了大量神鬼故事、谣言谶语、戏谑笑料,这又是它的严重缺点。总之,南北史就史料的丰富完整来说,不加八书,但也不乏胜过八书的地方。作为研究南北朝历史的资料,可以和八书互相补充,而不可以偏废。 四、作者简介 李延寿者,生卒年待考。唐代史学家,世居相州(今河南安阳市)。 贞观中,累补太子典膳丞、崇贤馆学士。以脩撰劳,转御史台主簿,兼直国史。初,延寿父大师,多识前世旧事,常以宋、齐、梁、陈、齐、周、隋天下参隔,南方谓北为“索虏”,北方指南为“岛夷”。 参考资料来源:搜狗百科-张元饲弃狗 参考资料来源:搜狗百科-北史 2. 【文言文阅读答案村陌有犬为人所弃者,张元见之,即收而养之.其叔父 有一次,张元在森林小道里看见一条被人丢弃的小狗,就把小狗抱回家养着.他的叔父骂他:“你这样做有什么用?”就想把小狗重新丢掉.张元乞求不要丢弃它,说:“有生命的东西,没有不应该重视它生命的.如果是符合实际,出生老死,这是自然的道理,没办法阻止.但现在它是被人所遗弃,将导致它的死亡,这并不是不可以阻止的.倘若看见它将死而不收养的话,就没有仁慈之心了.所以要把它收养了.”张元的叔父被他的话感动了,所以就允许张元抚养小狗了. 第二年,狗跟随着叔父在夜里行路.叔父被蛇咬了,趴在地上不能走了.狗马上奔回家,汪汪得不停叫着.张元感到很奇怪,跟着狗走出家门,找到了叔父.马上把他送去医治,没过一天就痊愈了.从此之后,叔父把狗看作亲人一样.11、(1)之:代词,它,指小狗.(2)延:邀请.12、叔父被蛇咬了,趴在地上不能走了.13、本文主要表达了关爱动物,善有善报的主旨.。 3. 阅读下面的文言文 小题1:A(2分) 小题2:B (2分) 小题3:①叔父被他的话感动,就同意(收养)了。(2分,大意对1分,“感”、“许”各0.5分)②(这坟墓)每年都要祭扫,给董家子孙带来无穷的麻烦。(2分,大意对1分,“岁”、“累”各0.5分) 小题4:第一篇写张元和其叔父收养弃犬,当叔父被蛇咬时,犬奔家告知,使叔父获救;第二篇写董某得知老牛曾救过其溺水之父,因而善待老牛。两文无论是写人还是写动物,都表现其注重情义、知恩图报的思想。(4分,分析2分,结论2分。意思基本符合即可。) 小题1: 试题分析:根据文章内容弄清各句中的意思,判断各项中字义,注意辨析词义和用法的变化,进行比较。A句中“怪”是意动用法,意为“感到奇怪”。 小题2: 试题分析:解题思路同上。根据自己对加点的常用虚词的了解,结合句意判断各句的加点词的含义,进行比较。B项中“而”都是“却”的意思。 小题3: 试题分析:疏通全文,在全文语境中大致了解句子的意思,解释清楚关键词语“感”“许”“岁”“穷累”“安乐”,最后疏通句子。 小题4: 试题分析:疏通两文文字,了解内容,概括情节内容判断故事的寓意,从“报恩”这个意义上来概括即可。 4. 【十五从军征的阅读答案十五从军征,八十始得归.道逢乡里人:“家中 什么问题?问题有很多版本,我不知道你要哪个,所以给你以下几个版,是哪个你就用那个吧.版本一1.这首诗的主要内容是:描写一个幼年从军的老兵晚年归乡时无亲可依,家园荒芜的悲剧.2.老兵现在的家的环境的语句是:兔从狗窦入,雉从梁上飞.中庭生旅谷,井上生旅葵.3.这首乐府诗通过明白如话的语言,讲述了一个老兵的悲惨遭遇,以此揭露了“不义的战争给百姓家庭带来骨肉分离的罪恶”这一作品主题,表达了诗人同情百姓遭遇,反对不义之战的情感. 版本二1、高度概括士兵军旅生涯的两句诗:十五从军征,八十始得归.2、用自己的话写出老兵回家时看到的荒凉景象:走到家门前却看见兔子从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去.院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台.3、诗中所运用的最突出的修辞手法是:(互文),这样写的好处是:(加强语气,使语言连贯).4、全是表达了一个怎样的主题?这首乐府诗通过明白如话的语言,讲述了一个老兵的悲惨遭遇,以此揭露了“不义的战争给百姓家庭带来骨肉分离的罪恶”这一作品主题,表达了诗人同情百姓遭遇,反对不义之战的情感. 注释始:才.归:回家.道逢:在路上遇到阿(ē):在文章中是一个语音词君:你,表示尊敬的称呼.遥看:远远的看柏(bǎi):松树.冢(zhǒng):坟墓.累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子.狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,孔穴.雉(zhì):野鸡中庭:屋前的院子生:长旅谷:植物未经播种叫“旅生”.旅生的谷叫“旅谷”.旅葵(kuí):即野葵.舂(chōng): 把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎.持:用.作:当作羹(gēng):菜.糊状的一时:一会儿就贻(yí):送,赠送沾:渗入译文十五岁就应征去参军,八十岁才退伍回到故乡家中. 路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓.” 走到家门前(却)看见兔子从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去. 院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台. 用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶煮汤算是菜. 汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃. 走出大门向着东方张望,老泪纵横洒落在征衣上.。 5. 【求十五从军行的诗词赏析十五从军行,八十始得归.道逢乡里人:“家 十五从军行,八十始得归.道逢乡里人:“家中有阿谁?”“遥望是君家,松柏冢累累.”兔从狗窦入,雉从梁上飞.中庭生旅谷,井上生旅葵.舂谷持作饭,采葵持作羹.羹饭一时熟,不知贻阿谁.出门东向看,泪落沾我衣. 作品赏析 这首诗描写了一个老兵回乡后所面临的人亡家破的悲惨情景,反映出战争给人民带来的深重苦难.艺术上,通过环境描写和人物行动描写,表现了老兵归来后孤独凄凉的处境和心情.语言朴实自然,生动活泼,句式整齐,全用五言. 郭茂倩《乐府诗集》卷第二十五将它列入“梁鼓角横吹曲”,题为《紫骝马歌辞》,在“十五从军征”前多出“烧火烧野田”等八句.这里,我们认同《乐府诗集》,将此诗视为汉乐府,并依照通行本,保留其“十五从军征”以下的诗句. 这是一首叙事诗,描绘了一个“少小离家老大回”的老兵返乡途中与到家之后的情景,抒发了这一老兵的情感,也反映了当时的社会现实,具有一定的典型意义.开篇便不同凡响:“十五从军征,八十始得归.”这两句,直言老兵“十五”岁从军,“八十”岁方回,看似平淡无奇,像不经意间道来,实却耐人寻味,颇见功力.他“十五从军征”,奔赴何处,诗中未作说明;其军旅生活如何,战况怎样,诗中也均未交代.这就给读者留下众多想象的空间.但有一点是明确的,那就是他“从军征”,系出于战事,而且这一去就是数十年!“八十”与“十五”相对照,突出其“从军征”时间之久;“始得归”与“从军征”相呼应,则表明他中途一直未能回来. 正因为“十五”从军,“八十”方回,其间数十年与家人失去联系,对家中情况一无所知,老兵才急切地想知道家中的情况,于是,这也就极其自然地引出下文——老兵在归乡途中与乡里人的对话.老兵,“道逢乡里人”,便迫不及待地问道:“家中有阿谁?”“乡里人”答道:“遥看是君家,松柏冢累累.”唐代诗人宋之问的诗句“近乡情更怯,不敢问来人”(《渡汉江》),反映其在久别家乡之后、返乡途中的矛盾心理,与此诗笔法有别,却殊途同归.宋之问的诗句是曲笔写其返乡途中想了解家中情况的迫切愿望,而此诗则是直言之.二者均表现了久别家乡的返乡之人的真实情感.此诗中“乡里人”的回答很巧妙,没有明言直说老兵家中还有谁,而只是用手指着远处长满松柏的众多的高坟说:“那儿就是您的家.”言下之意就是:“您的家中已无他人了.”其实,“乡里人”这样回答,是不忍心道明真相,怕老兵一下子承受不了家败人亡的痛楚.如此着墨,显然是以哀景写哀情,也与下文相呼应. 老兵家中的情况究竟怎样呢?其心情又是如何呢?“兔从”四句承接上文加以描绘.老兵到家后所目睹的景象是:兔子从狗洞进进出出,野鸡在梁上飞来飞去;庭院中长出了“旅谷”,井台上也长出了“旅葵”.“兔”与“雉”(野鸡),均系动物,一在“狗窦”(下方),一在“梁上”(上方);“旅谷”、“旅葵”,均系未经种植而自生自长的植物,一在“中庭”(庭院中),一在“井上”(井台上).这些处于不同方位的动、植物在这里构成的是一幅多么悲凉的景象啊!造成这一景象的直接原因是老兵家中无人.而其家中无人,又是谁造成的呢?对此,诗未明言,这又给了读者想象的空间.这几句诗仍然是以哀景写哀情,以悲凉的景象烘托老兵心中的悲哀.而更令老兵悲哀的还在于:他以“旅谷”煮饭,以“旅葵”做羹,未用多少时间就做好了,却不知道将饭与羹送给谁,也即无亲人与之共享了.这正是“舂谷”四句所表现的.老兵孤身一人回家,家中也无亲人了,到头来还是他孤身一人.这不仅照应了上文——乡里人的答话与老兵返家后所看到的景象,而且继续以哀景写哀情. 诗的最后两句于对老兵的动作描绘中进一步抒发老兵心中的悲哀.这里,突出老兵出门张望(“出门东向看”)与老泪纵横(“泪落沾我衣”)这一细节,将举目无亲、孤身一人的老兵形象刻画得栩栩如生,将其悲痛欲绝的茫然之情抒发得淋漓尽致.试想,他“十五从军征,八十始得归”,家中已了无亲人,而只有荒凉的景象,怎能不悲从中来?以后的生活,又当如何呢?他又怎能不感到茫然呢?其悲惨的遭遇是谁造成的,尽管诗中未明言直说,但我们只要联系到此诗产生的时代背景,则不难看出这一点.根据吴兢《乐府古题要解》的说法,此诗晋时已谱入乐府,当可视之为汉魏战乱之际的作品.正是当时穷兵黩武的统治者与无休无止的战争,造成了该老兵的悲惨遭遇.反映该老兵的悲惨遭遇,也就反映了当时在沉重的徭役压迫之下的平民百姓的悲惨遭遇,深刻地揭露了当时黑暗的社会现实. 此诗围绕老兵的返乡经历及其情感变化谋篇结构,巧妙自然.其返乡经历是:始得归→归途中→返回家中→“出门东向看”;情感变化为:急想回家,急想知道“家中有阿谁?”,充满与亲人团聚的希望(归途中)→希望落空→彻底失望(返回家中,景象荒凉,了无一人)→悲哀流泪,心茫然(“出门东向看”).这些又归结为表现揭露黑暗社会现实的诗之主题.全诗运用白描手法绘景写人,层次分明,语言质朴,且以哀景写哀情,情真意切,颇具特色,也颇能体现汉乐府即景抒情的艺术特点. 译文: 十五从军征,八十始。 6. 【体现萧瑟悲凉特点的古诗+诗名+作者举例:枫叶荻话秋瑟瑟白居易《 这些全是陆游的诗,他的一般都是比较悲凉的 哀北 太行天下脊,黄河出昆仑。 山川形胜地,历世多名臣。 哀哉六十年,左衽沦胡尘。 抱负虽奇伟,没齿不得伸。 老夫实好义,北望常酸辛。 何当拥黄旗,径涉白马津? 穷追殄犬羊,旁招出凤麟。 努力待传檄,勿谓吴无人! 哀郢 远接商周祚最长,北盟齐晋势争强。 章华歌舞终萧瑟,云梦风烟旧莽苍。 草合故宫惟雁起,盗穿荒冢有狐藏。 离骚未尽灵均恨,志士千秋泪满裳。 哀郢 荆州十月早梅春,徂岁真同下阪轮。 天地何心穷壮士,江湖从古著羁臣。 淋漓痛饮长亭暮,慷慨悲歌白发新。 欲吊章华无处问,废城霜露湿荆榛。 艾如张 锦膺绣羽名山鸡,清泉可饮林可栖; 稻粱满野弃不啄,虽有奇祸无阶梯。 东村西村烟雨晚,萧艾离离林薄浅; 翩然一下骇机发,汝虽知悔安能免! 汉家天子南山下,万骑合围穷日夜。 犬牙鹰爪死不辞,触机折颈吁可悲! 爱闲 爱闲惟与病相宜,壮岁怀归老可知。 睡熟素书横竹架,吟余犀管阁铜螭。 水芭蕉润心抽叶,盆石榴残子压枝。 堪笑放翁头白尽,坐消长日事儿嬉。 爱闲 今日先生病体轻,爱闲犹有旧心情。 帖看贞观行间印,琴记中郎爨下声。 衣焙温温香欲透,雪檐滴滴日初晴。 客来一笑明窗底,枉道为农事耦耕。 安流亭俟客不至独坐成咏 忆昔西征鬓未霜,拾遗陈迹吊微茫。 蜀江春水千帆落,禹庙空山百草香。 马影斜阳经剑阁,橹声清晓下瞿唐。 酒徒云散无消息,水榭凭栏泪数行。 安期篇 我昔游岷峨,扪萝千仞峰。 丈人倚赤藤,恐是安期翁。 赠我一丸药,五云出瓢中, 服之未转刻,莹然冰雪容。 素手掬山霭,绿发吹天风。 丈人顾我喜,共骑一苍龙。 蓬莱亦何求,爱此万里空。 却来过齐州,螘垤看青嵩。 安仁道中 千古临邛路,飘然偶独游。 病身那迫老,远客更禁秋。 水退桥未葺,渡闲船自流。 飞腾付年少,回首思悠悠。 安仁道中 三驿未为远,衰翁愁出门。 贪程多卒卒,失眠每昏昏。 天大围平野,江回隔近村。 何时有余俸,小筑占云根。 庵中晨起书触目 山重水复怯朝寒,一卷窗间袖手看。 朱担长瓶列云液,绛囊细字拆龙团。 数峰移自侏儒国,一研来从黯淡滩。 要识放翁顽钝处,胸中七泽著犹宽。 庵中晨起书触目 晖晖初日上帘勾,漠漠清寒透衲裘。 雪棘并栖双鹊暝,金环斜绊一猿愁。 廉宣卧壑松楠老,王子穿林水石幽。 戏事自怜除未尽,此生行欲散风沤。 庵中晨起书触目 赋形不使面团团,耸膊心知到骨寒。 晏子元非枕鼓士,杜生那有切云冠。 时扶迁客桄榔杖,日厌诗人苜蓿盘。 赖是平生憎阿堵,今年初解侍祠官。 庵中晨起书触目 初归誓墓老乡邦,手结茆茨近小江。 北渚露沾行药屐,东厢日射勘书窗。 孤忠自信丹心折,万事空成雪鬓霜。 长愧宗人白崖老,赠行期我鹿门庞。 庵中独居感怀 身愈龙锺发愈稀,流年冉冉迫残晖。 读书十纸勤虽在,上树千回事已非。 仗马曾鸣宜取斥,牧羝虽乳亦忘归。 余生自笑知何似?万里辽天老令威。 庵中独居感怀 自闭庵门不点灯,惰耕村叟罢参僧。 一生已是胶黏日,投老安能夏造冰? 顽面敢辞乾汝唾,蔬餐聊得曲吾肱。 高舂睡熟无多笑,那有禅师解放鹰。 庵中独居感怀 无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴。 藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书。 黄紬被暖闲无厌,白布衫长乐有余。 南陌东阡春事动,放翁作计未全疏。 庵中纪事用前辈韵 扫洒一庵躬琐细,蓬户朝昏手开闭。 荒山斸药须长鑱,小灶煎茶便短袂。 空中咄咄安用书,身外悠悠固难计。 山僧野叟到即留,麦饭葵羹贵能继。 久贫奴婢多散去,岂有跣足井椎髻。 负薪长歌过此生,直疑身在鸿荒世。 庵中晚思 小庵摩腹独彷徉,俗事纷纷有底忙? 云影忽生鸦蔽日,雨声不断叶飞霜。 经纶正复惭伊传,杂驳犹能陋汉唐。 卷尽残书窗已晚,笑呼童子换炉香。 庵中夜兴 示疾维摩无侍者,夜阑自掩草庵门。 有情梅影半窗月,相应鸡声十里村。 纸帐拥裘寻断梦,地炉拨火暖残樽。 扶衰又践新春境,万事元知不足论。 庵中杂书 蒲龛坐久暖如春,纸被无声白似云。 除却放生并施药,更无一事累天君。 庵中杂书 谋生安用苦区区?豆饭藜羹未遽无。 若使天年犹合活,不妨自有谷於菟。 庵中杂书 万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。 走遍世间无著处,闭门锄菜伴园丁。 庵中杂书 茅茨一室有余乐,辙环四海谁知心? 辍耕垄上鸿鹄志,长啸山中鸾凤音。 八十三吟 石帆山下白头人,八十三回见早春。 自爱安闲忘寂寞,天将强健报清贫。 枯桐已爨宁求识?弊帚当捐却自珍。 桑苎家风君勿笑,它年犹得作茶神。 八十四吟 八十仍逾四,迟留未告行。 筮言灾退散,医贺脉和平。 耕牧犹能力,痴顽每自惊。 所嗟经学废,心愧济南生。 八十四吟 新岁八十四,自宜形影孤。 睡凭书摈相,愁赖酒枝梧。 儿问离骚字,僧传本草图。 孰言生计薄,种芋已成区。 八十四吟 七十人稀到,吾过十四年。 交游无辈行,怀抱有曾玄。 饮敌骑鲸客,行追缩地仙。 城南春事动,小蹇又翩翩。 八十一吟 八十古云耄,吾今不啻过。 山程雨芒屩,水宿一渔蓑。 鸡唱刘琨舞,牛疲甯戚歌。 春寒欺短褐,将奈此翁何! 八月二十二日嘉州大阅 陌上弓刀拥寓公,水边旌旆卷秋风。 书生又试戎衣窄,山郡新添画角雄。 早事枢庭虚画。
[create_time]2022-11-19 07:27:04[/create_time]2022-12-01 11:35:36[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]抛下思念17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.501e7b31.B8-z7foXAMa6D2EFeonlZg.jpg?time=4580&tieba_portrait_time=4580[avatar]TA获得超过9108个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]17[view_count]
麻烦将下面一段话翻译为日语 谢谢 很急 在线等啊
电子商取引の発展に伴い、企业は、企业の生产计画をタイムリーに调整するには、この情报に基づいて意思决定、市场性の高い制品をタイムリーに生产する制品の情报については、徴収金の巨额を费やす必要がない、と最终的に流通システムを介してユーザーにタイムリーインチ在库ゼロの生产工程を実现するために以下の制品を持つ企业では、この投资。 Eコマースは物流のビジネスプロセスの新しい理解、明确な物流管理の目的、さらにサプライチェーンマネジメントの形成を促进する。电子商取引の时代では、物流と情报の流れは相互に补完し、最大限の経済的及び社会的利益を达成するために调整されます。
[create_time]2011-12-22 12:23:30[/create_time]2012-01-11 12:22:06[finished_time]4[reply_count]1[alue_good]dy5230[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.a16ca962.e6esJcwf55pMzOX6prN4rw.jpg?time=3200&tieba_portrait_time=3200[avatar]TA获得超过211个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]223[view_count]
麻烦帮我把下面这段话翻译成日文
田中様
いつもお世话になっております。
私はXX社のXXとお申します。
现在、XXの商品についてご注文がなされたお客様がいらっしゃいます。そのため、贵社から组织机构コード番号のコピーを顶きたいと思います。
お愿いさせて顶いてもよろしいでしょうか?
ご连络お待ちしています。
これからも何卒よろしくお愿い申し上げます。
最后要加自己的署名,谢谢之类的要等他给你后再说。
[create_time]2016-03-03 09:34:48[/create_time]2015-08-10 09:04:15[finished_time]2[reply_count]0[alue_good]绝对爱恋[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.a4667b46.f8DUsYyebc8B6Bv1-n6jhQ.jpg?time=2811&tieba_portrait_time=2811[avatar]TA获得超过1486个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]156[view_count]